Community Relations & Marketing

Translation Disclaimer

Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. The translations of information on the websites of the San Mateo County Community College District (including Cañada College, College of San Mateo and Skyline College) provided by Google™ Translate (or other computerized translations) should be treated as approximations of the original content of the material. 

The translation should not be considered exact and in some cases may unintentionally include incorrect information or errors, including incorrect or offensive language, and should not be considered exact. Some content, such as photos, external sources, drop-down menus, videos, and PDF files may not be accurately translated or translated at all.   

The San Mateo County Community College District and its colleges are not liable for any issues or discrepancies resulting from the use of any translation services, and use of these services at the users' own risk.